Die Aktualität Aristoteles‘ für die moderne Biomedizin und die Problematik der „Translation“ zwischen naturwissenschaftlicher Grundlagenforschung und klinischer Anwendung stellen in zwei Vorträgen mit anschließender Diskussion Philip van der Eijk (Humboldt-Universität zu Berlin, Akademiemitglied) und Daniel Strech (Berlin Institute of Health) vor.

Eine Veranstaltung des Jahresthemas 2021|22 „Die Vermessung des Lebendigen“  der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften.